تبلیغات
موسسه دنیای زبان بین الملل قائم - Gift by Forugh farrokhzad

من از نهایت شب حرف می زنم

من از نهایت تاریکی

و از نهایت شب حرف می زنم

اگر به خانه ی من آمدی برای من ای مهربان چراغ بیاور

و یک دریچه که از آن

به ازدحام کوچه ی خوشبخت بنگرم

 

speak out of the deep of night
out of the deep of darkness
and out of the deep of night I speak.

if you come to my house, friend
bring me a lamp and a window I can look through
at the crowd in the happy alley.

 

Forugh Farrokhzad
Translated by Ahmad Karimi Hakkkak



تاریخ : پنجشنبه 11 تیر 1394 | 08:15 ق.ظ | نویسنده : پریسا محمدی | نظرات
.: Weblog Themes By SlideTheme :.


  • ایف آی دی